Эрнест Хэмингуэй

" I wish I were in Russia , " another of Sordo ’ s men said . " Will not thy Pasionaria send me now from here to Russia , Communist ? "

«Я бы хотел оказаться в России», — сказал другой из людей Сордо. «Не твоя ли Пасионария не отправит меня теперь отсюда в Россию, коммунист?»