Эрнест Хэмингуэй

" Nay . Not that . There is no need for that under the revolution . But — " he nodded his head — " it would be better . "

— Нет. Не то. В условиях революции в этом нет необходимости. Но, — он кивнул головой, — так было бы лучше.