Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
По ком звонит колокол / For whom the bell tolls B1

" With your permission , would it not be better for me to go into La Granja and inquire there what passed last night and arrange for one to observe today thus in the manner you have taught me ? Such a one could report tonight or , better , I could go again to La Granja for the report . "

«С вашего позволения, не лучше ли мне пойти в Ла-Гранху и узнать там, что произошло прошлой ночью, и организовать для кого-нибудь наблюдение сегодня таким же образом, как вы меня научили? Такой человек мог бы сообщить сегодня вечером или, лучше, Я мог бы снова поехать в Ла-Гранху для отчета».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому