" Do not fire if you see any one from there , " Robert Jordan said . " Roll a rock down as a warning , a small rock , and signal to us with thy rifle , thus , " he lifted the rifle and held it over his head as though guarding it . " Thus for numbers , " he lifted the rifle up and down . " If they are dismounted point thy rifle muzzle at the ground . Thus . Do not fire from there until thou hearest the máquina fire . Shoot at a man ’ s knees when you shoot from that height . If you hear me whistle twice on this whistle get down , keeping behind cover , and come to these rocks where the máquina is . "
«Не стреляйте, если увидите кого-нибудь оттуда», — сказал Роберт Джордан. «В качестве предупреждения кати вниз камень, небольшой камень, и дай нам сигнал из своей винтовки, вот так», — он поднял винтовку и держал ее над головой, как будто охраняя ее. «Таким образом, для цифр», - он поднял винтовку вверх и вниз. «Если они спешились, направьте дуло винтовки на землю. Так. Не стреляйте оттуда, пока не услышите выстрел из машины. Стреляйте человеку в колени, когда стреляете с такой высоты. Если вы услышите, как я дважды свистну в этот свисток, спускайтесь». , оставаясь в укрытии, и подойдите к этим скалам, где находится машина».