Well , today will be very interesting or very dull . Thank God we ’ ve got that cavalry mount out and away from here . I don ’ t think even if they ride right up here they will go in the way those tracks are now . They ’ ll think he stopped and circled and they ’ ll pick up Pablo ’ s tracks . I wonder where the old swine will go . He ’ ll probably leave tracks like an old bull elk spooking out of the country and work way up and then when the snow melts circle back below . That horse certainly did things for him . Of course he may have just mucked off with him too . Well , he should be able to take care of himself . He ’ s been doing this a long time . I wouldn ’ t trust him farther than you can throw Mount Everest , though .
Что ж, сегодня будет очень интересно или очень скучно. Слава богу, у нас есть эта кавалерийская лошадь подальше отсюда. Я не думаю, что даже если они поедут прямо сюда, они пойдут так, как сейчас по этим трассам. Они подумают, что он остановился и сделал круг, и найдут следы Пабло. Интересно, куда пойдет старая свинья? Он, вероятно, оставит следы, как старый лось, вырвавшийся из страны, и пойдет вверх, а затем, когда растает снег, вернется обратно вниз. Эта лошадь определенно многое для него сделала. Конечно, возможно, он тоже только что с ним подрался. Ну, он должен уметь о себе позаботиться. Он занимается этим уже давно. Однако я бы не доверял ему дальше, чем вы можете сбросить с горы Эверест.