Эрнест Хэмингуэй

I hope he doesn ’ t run right into cavalry , Robert Jordan thought . I ’ m afraid we ’ d have him right here in our laps .

«Надеюсь, он не наткнется прямо на кавалерию», — подумал Роберт Джордан. Боюсь, он окажется у нас на коленях.