Эрнест Хэмингуэй

" Put thy hand on my head , " she said , " and then let me see if I can kiss thee .

«Положи руку мне на голову, — сказала она, — а потом дай мне посмотреть, смогу ли я поцеловать тебя.