Эрнест Хэмингуэй

" But what does it smell like ? " Fernando asked . " What odor has it ? If there be an odor it must be a definite odor . "

«Но чем оно пахнет?» – спросил Фернандо. «Какой у него запах? Если есть запах, то это должен быть определенный запах».