Эрнест Хэмингуэй

" Get in , God damn it , " Robert Jordan had said , motioning now with his pistol to the driver . " Get in there now . "

«Залезайте, черт возьми», — сказал Роберт Джордан, указывая теперь пистолетом водителю. «Зайди туда сейчас же».