It was a cold day and the yellow dust was blowing down the street and Montero had been hit in the left arm and the arm was stiffening . " We have to have a tank , " he said . " We must wait for the tank , but we cannot wait . " His wound was making him sound petulant .
День был холодный, по улице летела желтая пыль, а Монтеро был ранен в левую руку, и рука окоченела. «Нам нужен танк», — сказал он. «Надо дождаться танка, но мы не можем ждать». Рана заставляла его звучать раздражительно.
