He never tired of considering the case of Karkov . The last time he had been at Gaylord ’ s Karkov had been wonderful about a certain British economist who had spent much time in Spain . Robert Jordan had read this man ’ s writing for years and he had always respected him without knowing anything about him . He had not cared very much for what this man had written about Spain .
Он никогда не уставал рассматривать дело Карькова. В последний раз, когда он был в «Каркове у Гейлорда», он восхитительно рассказал об одном британском экономисте, который много времени провел в Испании. Роберт Джордан много лет читал сочинения этого человека и всегда уважал его, ничего о нем не зная. Его не очень заботило то, что этот человек писал об Испании.
