Эрнест Хэмингуэй

You could remember the men you knew who died in the fighting around Pozoblanco ; but it was a joke at Gaylord ’ s .

Вы могли вспомнить своих знакомых, погибших в боях под Пособланко; но у Гейлорда это была шутка.