Hans had shown it all to him on his maps of the battle . Hans carried them around with him in his map case all the time and still seemed marvelled and happy at the miracle of it . Hans was a fine soldier and a good companion .
Ганс показал ему все это на своих картах битвы. Ганс все время носил их с собой в своем футляре для карт и, казалось, все еще удивлялся и радовался этому чуду. Ганс был прекрасным солдатом и хорошим товарищем.