But that was before Maria had come into all this that he had that plan . All right . They would have two rooms and she could do what she liked while he went up there and he ’ d come back from Gaylord ’ s to her . She had waited up in the hills all this time . She could wait a little while at the Hotel Florida . They would have three days in Madrid . Three days could be a long time . He ’ d take her to see the Marx Brothers at the Opera . That had been running for three months now and would certainly be good for three months more . She ’ d like the Marx Brothers at the Opera , he thought . She ’ d like that very much .
Но этот план у него появился еще до того, как Мария вмешалась во все это. Все в порядке. У них будет две комнаты, и она сможет делать все, что захочет, пока он будет подниматься туда и возвращаться к ней от Гейлорда. Все это время она ждала на холмах. Она могла бы подождать немного в отеле «Флорида». У них будет три дня в Мадриде. Три дня могут оказаться долгим сроком. Он водил ее на концерт братьев Маркс в Опере. Это продолжается уже три месяца и, безусловно, будет хорошо еще в течение трех месяцев. «Ей бы понравились братья Маркс в Опере», — подумал он. Ей бы этого очень хотелось.