Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
По ком звонит колокол / For whom the bell tolls B1

The Comintern had educated them there . In a revolution you could not admit to outsiders who helped you nor that any one knew more than he was supposed to know . He had learned that . If a thing was right fundamentally the lying was not supposed to matter . There was a lot of lying though . He did not care for the lying at first . He hated it . Then later he had come to like it .

Коминтерн дал им образование там. Во время революции вы не могли признаться посторонним, кто вам помогал, или что кто-то знал больше, чем он должен был знать. Он это усвоил. Если что-то было правильным по своей сути, то ложь не должна была иметь значения. Хотя лжи было много. Поначалу ему было наплевать на ложь. Он ненавидел это. Позже ему это понравилось.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому