" Go ahead , " Pilar said . " Talk until he comes back . Talk until he rolls a hand grenade under that blanket and blows this all up . Dynamite and all . "
— Давай, — сказала Пилар. «Говори, пока он не вернется. Говори, пока он не закинет ручную гранату под одеяло и не взорвет все это. Динамит и все такое».