Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
По ком звонит колокол / For whom the bell tolls B1

" I was against it , " Agustín said . He stood in front of the fire , his long arms hanging by his sides , his cheeks , stubble - shadowed below the cheekbones , hollow in the firelight . " Now I am for it , " he said . " He is poisonous now and he would like to see us all destroyed . "

«Я был против», — сказал Агустин. Он стоял перед огнем, его длинные руки свисали по бокам, его щеки, затененные щетиной ниже скул, впали в свете костра. «Теперь я за это», — сказал он. «Теперь он ядовит и хотел бы, чтобы мы все были уничтожены».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому