" Here ’ s to you , " Robert Jordan said , and dipped a cup into the wine . Betrayal wouldn ’ t amount to anything without all these pledges , he thought . Pledge up . " Salud , " he said . " Salud and Salud again , " you salud , he thought . Salud , you salud .
«За тебя», — сказал Роберт Джордан и окунул чашку в вино. «Предательство ничего бы не значило без всех этих обещаний», — подумал он. Дайте клятву. «Салуд», — сказал он. «Салуд и еще раз Салуд», — подумал он. Здоровья, вам здоровья.
