Эрнест Хэмингуэй

" Twice I have told you that we do not wear skirts , " Robert Jordan said . " Neither drunk nor in joke . "

«Дважды я говорил вам, что мы не носим юбки», — сказал Роберт Джордан. «Ни пьяный, ни в шутку».