Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
По ком звонит колокол / For whom the bell tolls B1

It was a two - year - old Rolls - Royce town car camouflaged for the use of the General Staff but Anselmo did not know that . He could not see into the car where three officers sat wrapped in their capes . Two were on the back seat and one sat on the folding chair . The officer on the folding chair was looking out of the slit in the blue of the window as the car passed but Anselmo did not know this . Neither of them saw the other .

Это был городской автомобиль «Роллс-Ройс» двухлетней давности, замаскированный под нужды Генерального штаба, но Ансельмо этого не знал. Он не мог видеть машину, где сидели трое офицеров, закутанные в плащи. Двое сидели на заднем сиденье, а один сидел на складном стуле. Офицер на складном стуле смотрел из щели в голубом окне, когда проезжала машина, но Ансельмо этого не знал. Ни один из них не видел другого.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому