As he crouched , rubbing his feet , he heard a motorcar on the road . It had on chains and one link of chain was slapping and , as he watched , it came up the snow - covered road , green and brown painted , in broken patches of daubed color , the windows blued over so that you could not see in , with only a half circle left clear in the blue for the occupants to look out through .
Присев на корточки и потирая ноги, он услышал шум автомобиля на дороге. На нем были цепи, и одно звено цепи звенело, и, пока он смотрел, оно шло по заснеженной дороге, выкрашенной в зеленый и коричневый цвета, с разорванными пятнами размазанного цвета, с воронеными окнами, так что ничего не было видно. и только полукруг остался свободным в синем, чтобы пассажиры могли видеть.