" So , " Pilar said and her voice was warm and friendly and there was no compulsion in it . But Robert Jordan noticed there were small drops of perspiration on her forehead and her lips . " So there was that . So that was it . "
— Итак, — сказала Пилар, и ее голос был теплым и дружелюбным, и в нем не было никакого принуждения. Но Роберт Джордан заметил, что на ее лбу и губах выступили небольшие капли пота. «Так вот что было. Вот и все».