Эрнест Хэмингуэй

Pilar nodded with her head toward Maria , who sat there , her head turned away from them , saying nothing .

Пилар кивнула головой в сторону Марии, которая сидела там, отвернувшись от них, и ничего не говорила.