" Certainly , " El Sordo said . " We will work out such a retreat . But I explain to you why one is preoccupied and why one is irritated . You speak of going to Gredos as though it were a military manœuvre to be accomplished . To arrive at Gredos would be a miracle . "
— Конечно, — сказал Эль Сордо. «Мы разработаем такое отступление. Но я объясняю вам, почему человек озабочен и почему он раздражен. Вы говорите о поездке в Гредос, как будто это военный маневр, который необходимо совершить. Прибытие в Гредос было бы чудом. "