Эрнест Хэмингуэй

" I ’ m a whore if thee wishes , Pilar , " Maria said . " I suppose I am in all case if you say so . But calm thyself . What passes with thee ? "

«Я шлюха, если хочешь, Пилар», — сказала Мария. «Полагаю, что да, если ты так говоришь. Но успокойся. Что с тобой происходит?»