The deaf man shook his head at Robert Jordan and grinned in delight . He continued to shake his head happily as Pilar went on vilifying and Robert Jordan knew that it was all right again now .
Глухой покачал головой Роберту Джордану и ухмыльнулся от удовольствия. Он продолжал радостно качать головой, пока Пилар продолжала поносить его, и Роберт Джордан знал, что теперь все снова в порядке.