And I have made a mistake , Robert Jordan thought to himself . I have told Spaniards we can do something better than they can when the rule is never to speak of your own exploits or abilities .
«И я совершил ошибку», — подумал про себя Роберт Джордан. Я сказал испанцам, что мы можем сделать что-то лучше, чем они, если правилом является никогда не говорить о своих собственных подвигах или способностях.
