Эрнест Хэмингуэй

" It is possible that I am barbarous , " Pilar said . " Listen , Inglés . Do you know what you are going to say to El Sordo ? "

«Возможно, я варвар», — сказала Пилар. «Послушай, Ingles. Ты знаешь, что ты собираешься сказать Эль Сордо?»