Эрнест Хэмингуэй

" When I kiss thee , " she said to him , " it will not be as any sister . This trick of kissing as a sister . "

«Когда я поцелую тебя, — сказала она ему, — это будет не так, как любая сестра. Этот трюк с поцелуем как сестра».