" He is here . He is probably inside , " answered Joaquín and stopping now , and resting the rifle butt on the ground , said , " Pilar , listen to me . And thou , Maria . Forgive me if I have molested you speaking of things of the family . I know that all have the same troubles and it is more valuable not to speak of them . "
«Он здесь. Он, вероятно, внутри», — ответил Хоакин и, остановившись и положив приклад винтовки на землю, сказал: «Пилар, послушай меня. И ты, Мария. Прости меня, если я приставал к тебе, говоря о вещах». семьи. Я знаю, что у всех одни и те же проблемы, и ценнее о них не говорить».