Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
По ком звонит колокол / For whom the bell tolls B1

Now they were in sight of El Sordo ’ s camp in the last of the pines , where there was a rounded gulch - head shaped like an upturned basin . All these limestone upper basins must be full of caves , he thought . There are two caves there ahead . The scrub pines growing in the rock hide them well . This is as good or a better place than Pablo ’ s .

Теперь они увидели лагерь Эль Сордо среди последних сосен, где находился округлый ущелье, по форме напоминающее перевернутый таз. «Все эти известняковые верхние бассейны, должно быть, полны пещер», — подумал он. Там впереди две пещеры. Растущие в скале кустарниковые сосны хорошо их скрывают. Это место так же хорошо или даже лучше, чем у Пабло.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому