Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
По ком звонит колокол / For whom the bell tolls B1

" I have no fear of them now , " the boy said . " None . And we have seen much worse things and more dangerous than the bulls . It is clear no bull is as dangerous as a machine gun . But if I were in the ring with one now I do not know if I could dominate my legs . "

«Теперь я их не боюсь», — сказал мальчик. «Нет. И мы видели вещи гораздо хуже и опаснее, чем быки. Понятно, что ни один бык не опаснее пулемета. Но если бы я сейчас был на ринге с одним из них, я не знаю, смог бы я доминировать над своими ногами. ."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому