Эрнест Хэмингуэй

" Then that the afternoon should come , " Maria said . " That it should come flying . "

«Тогда этот день должен наступить», — сказала Мария. «Что он должен полететь».