" Pablo swung his legs down from the table and walked around it to the big chair of the Mayor on the raised platform behind the long council table . He sat down in it and rolled himself a cigarette , all the time watching the fascists who were praying with the priest . You could not see any expression on his face at all . The key was on the table in front of him . It was a big key of iron , over a foot long . Then Pablo called to the guards something I could not hear and one guard went down to the door . I could see them all praying faster than ever and I knew that they all knew now .
«Пабло спустил ноги со стола и подошел к большому креслу мэра на возвышении за длинным столом совета. Он сел в него и скрутил себе сигарету, все время наблюдая за фашистами, молившимися вместе со священником. На его лице вообще не было видно никакого выражения. Ключ лежал на столе перед ним. Это был большой железный ключ длиной более фута. Затем Пабло крикнул охранникам что-то, чего я не услышал, и один из охранников спустился к двери. Я видел, как они молятся быстрее, чем когда-либо, и знал, что теперь они все знают.