" ‘ Rinse out thy mouth , ’ he said and the other said , going on with the talking they had been engaged in , ‘ The worst is that it will bring bad luck . Nobody can tell me that such things as the killing of Don Guillermo in that fashion will not bring bad luck . ’
«Прополоскай рот, — сказал он, и другой сказал, продолжая разговор, которым они были заняты. — Хуже всего то, что это принесет неудачу. Никто не может сказать мне, что такие вещи, как убийство дона Гильермо, такой способ не принесет неудачи».