" As I said , when they lifted the Negro up for the second time , my mother pulled me away from the window , so I saw no more , " Robert Jordan said . " But since I have had experiences which demonstrate that drunkenness is the same in my country . It is ugly and brutal . "
«Как я уже сказал, когда негра подняли во второй раз, моя мать оттащила меня от окна, так что я больше ничего не видел», - сказал Роберт Джордан. «Но поскольку у меня есть опыт, который показывает, что пьянство в моей стране такое же. Это уродливо и жестоко».