" I do not know , " Robert Jordan said . " Because I saw it only looking out from under the blinds of a window in the house which stood on the corner where the arc light was . The street was full of people and when they lifted the Negro up for the second time — — "
«Я не знаю», — сказал Роберт Джордан. «Потому что я видел его, только выглядывая из-под жалюзи окна в доме, стоявшем на углу, где был дуговой фонарь. На улице было полно людей, и когда негра подняли во второй раз…»
