" ‘ I am as good a Libertarian Republican as thou , ’ the short peasant said . ‘ I struck Don Ricardo across the mouth . I struck Don Federico across the back . I missed Don Benito . But I say Our Lord is the formal way of speaking of the man in question and that it was two thieves . ’
«Я такой же хороший либертарианский республиканец, как и ты», — сказал невысокий крестьянин. «Я ударил дона Рикардо по рту. Я ударил дона Федерико по спине. Я скучал по дону Бенито. Но я говорю, что «Наш Господь» — это формальный способ говорить о человеке, о котором идет речь, и что это были два вора. '