" Pablo pulled and let go as the man had told him and the block snapped forward into place and the pistol was cocked with the hammer back . It is an ugly pistol , small in the round handle , large and flat in the barrel , and unwieldy . All this time the civiles had been watching him and they had said nothing .
«Пабло потянул и отпустил, как сказал ему мужчина, и блок защелкнулся вперед, и пистолет взвел курок назад. Это уродливый пистолет: маленькая круглая рукоятка, большой и плоский ствол, и он громоздкий. Все это время гражданские наблюдали за ним и ничего не сказали.