" The four civiles had stood against the wall , sweating and saying nothing while the shooting had gone on inside the barracks . They were all tall men with the faces of guardias civiles , which is the same model of face as mine is . Except that their faces were covered with the small stubble of this their last morning of not yet being shaved and they stood there against the wall and said nothing .
«Четверо гражданских лиц стояли у стены, потея и ничего не говоря, пока в казармах продолжалась стрельба. Все они были высокими мужчинами с лицами Guardias Civiles, то есть той же модели лица, что и у меня. За исключением того, что их лица были покрыты небольшой щетиной в это последнее утро, когда они еще не были побриты, и они стояли у стены и ничего не говорили.