" ‘ Look , Pilar , ’ he said . ‘ This was in the hand of the officer who killed himself . Never have I fired a pistol . You , ’ he said to one of the guards , ‘ show me how it works . No . Don ’ t show me . Tell me . ’
«Послушай, Пилар, — сказал он. «Это было в руке офицера, который покончил с собой. Никогда я не стрелял из пистолета. Ты, — обратился он к одному из охранников, — покажи мне, как это работает. Нет. Не показывай мне. Скажи мне. '
