Эрнест Хэмингуэй

" I will not listen to it if it molests me , " Maria told her . " It cannot be worse than many things . "

«Я не буду слушать это, если оно меня раздражает», — сказала ей Мария. «Это не может быть хуже многих вещей».