Эрнест Хэмингуэй

Robert Jordan heard a quick , control - breaking sniff of laughter from the girl , Maria , who was standing behind him .

Роберт Джордан услышал быстрый, ломающий контроль смех девушки Марии, стоявшей позади него.