" Good . Make another mark , two wheels and a box , for trucks . If they are empty make a circle . If they are full of troops make a straight mark . Mark for guns . Big ones , thus . Small ones , thus . Mark for cars . Mark for ambulances . Thus , two wheels and a box with a cross on it . Mark for troops on foot by companies , like this , see ? A little square and then mark beside it . Mark for cavalry , like this , you see ? Like a horse . A box with four legs . That is a troop of twenty horse . You understand ? Each troop a mark . "
"Хорошо. Сделайте еще одну отметку, два колеса и ящик, для грузовиков. Если они пусты, сделайте круг. Если они полны войск, сделайте прямую отметку. Отметьте для пушек. Большие, таким образом. Маленькие, таким образом. Отметьте. для автомобилей.Отметка для машин скорой помощи.Таким образом, два колеса и коробка с крестом.Отметка для войск, идущих пешком по ротам, вот так, видите?Небольшой квадрат, а затем отметьте рядом с ним.Отметка для кавалерии, вот так, вы Видите? Как лошадь. Коробка с четырьмя ногами. Это отряд из двадцати лошадей. Вы понимаете? Каждый отряд - своя марка.