Эрнест Хэмингуэй


Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
По ком звонит колокол / For whom the bell tolls B1

She held herself tight to him and her lips looked for his and then found them and were against them and he felt her , fresh , new and smooth and young and lovely with the warm , scalding coolness and unbelievable to be there in the robe that was as familiar as his clothes , or his shoes , or his duty and then she said , frightenedly , " And now let us do quickly what it is we do so that the other is all gone . "

Она крепко прижалась к нему, и ее губы искали его, а затем нашли их и оказались напротив них, и он почувствовал ее, свежую, новую, гладкую, молодую и прекрасную, с теплой, обжигающей прохладой, и невероятно было находиться здесь, в одеянии, которое было так же знакомо, как его одежда, или его обувь, или его обязанности, и затем она испуганно сказала: «А теперь давайте быстро сделаем то, что мы делаем, чтобы все остальные исчезли».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому