" I don ’ t joke that way , " Robert Jordan said . " Camarada to me is what all should be called with seriousness in this war . In the joking commences a rottenness . "
«Я так не шучу», — сказал Роберт Джордан. «Для меня Камарада — это то, что следует серьезно называть в этой войне. В шутках начинается гниль».