Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
По ком звонит колокол / For whom the bell tolls B1

" There is safety , " Pablo said . " Within the danger there is the safety of knowing what chances to take . It is like the bullfighter who knowing what he is doing , takes no chances and is safe . "

«Здесь есть безопасность», — сказал Пабло. «Внутри опасности есть безопасность, зная, на какой риск пойти. Это похоже на тореадора, который, зная, что он делает, не рискует и находится в безопасности».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому