Эрнест Хэмингуэй

" Do you want to die ? " Pablo said to him seriously and Robert Jordan saw how unrhetorical was the question .

«Ты хочешь умереть?» Пабло сказал ему серьезно, и Роберт Джордан увидел, насколько нериторическим был вопрос.