Эрнест Хэмингуэй

" Some one might trip over them in the dark , " Robert Jordan said and walked over to the table and laid the box of cigarettes on it .

«Кто-то может споткнуться о них в темноте», — сказал Роберт Джордан, подошел к столу и положил на него пачку сигарет.