Эрнест Хэмингуэй

" Hola , " she said to Robert Jordan and put out her hand and smiled . " How are you and how is everything in the Republic ? "

«Привет», — сказала она Роберту Джордану, протянула руку и улыбнулась. «Как ваши дела и как дела в Республике?»